Au coeur de la Routa Maya, le passé culturel du Guatemala est riche. Le guide rend compte de la vie des Indiens d'aujourd'hui comme de la civilisation et de l'art maya, ou de l'héritage espagnol. Plusieurs glossaires et tableaux récapitulatifs mettent en perspective les informations majeures. Ciudad Guatemala et Antigua, le lac Atitlan et les régions riches en ruines mayas sont traités au cours d'itinéraires détaillés. Deux chapitres sur le Honduras et le Belize permettent de visiter, depuis le Guatemala, les sites de Tikal, Uaxactún et Cópan. Historien d'art, Hervé Beaumont a écrit de nombreux ouvrages sur le monde asiatique et l'Amérique centrale.
