« Mais tes seins tombent ! » lance Youna, 13 ans, à sa grand-mère qui partage la même petite chambre, à l'occasion de vacances passées en Corse. L'aïeule aura bien du mal à décrocher d'autres mots de la part de l'ado qui, dans la splendeur de ses seins naissants, se pavane en bikini, l'attention constamment et entièrement absorbée par son téléphone portable. Chacune est une énigme pour l'autre, l'arrogance de la jeunesse face aux questionnements, aux défaillances de l'âge. Que va retenir Yona de sa jeunesse ? Quel adulte sera-t-elle ? Mais comment lui parler ? Ce monologue à l'humour roboratif - où toute ressemblance avec des personnages existants ne serait pas fortuite ! - est une description fine de l'incommunicabilité et, en même temps, de la belle force du lien entre générations.