Kalte Stille türkische Ausgabe
Ne kadar zaman gectigi önemli degil
Ne kadar degistigin önemli degil
Sessizlik seni cildirtmaya devam edecek
Ve dehsetin soguk pencesini hissedeceksin
Psikiyatr Jan Forstner basarisiz bir evlilikten ve isini kaybettikten sonra dogdugu yer olan Kahlenberge geri döner. Yirmi üc yil önce, kücük kardesi iz birakmadan ortadan yok olmus, hemen ardindan babasi bir araba kazasinda ölmüstür. Kardesinin basina gelenlerle ilgili belirsizlik ve babasinin korkunc kaybi Janin ruhsal durumunu belirler ve onu rahat birakmaz.
Kabuslarini geride birakmayi ve tekrar yasamaya baslamayi istiyordur, ama klinikteki bir hasta intihar edince, Jan kendisini yirmi üc yildir gizli kalmis korkunc sirri aciga cikaracak olan sorusturmanin icinde bulur...