Dieser Band enthält zwei Stücke von Michel Clees, der in der Spielzeit 2019/2020 Hausautor am Théâtre National du Luxembourg war, in einer besonderen Ausgabe: Schlägt man das Buch von der einen Seite auf, liest man Parterre. Dreht man es um, hat man Captcha vor sich. (Aufstellen kann man das Buch, wie man will.)
Die Verhältnisse sind eng geworden in Parterre: Ein Beamter, der einen diffusen Auftrag erhalten hat, eine Studentin und ein Flüchtling gründen eine Zweck-WG. Drei unterschiedliche Weltanschauungen, drei unterschiedliche Lebensentwürfe prallen aufeinander.
In Captcha ist die Wahl vorbei, die lang erwartete Wende da. Aber nach der Revolution bleibt alles wie immer. Eine Frau erzählt vom großen politischen Umsturz, von Entführung, Folter und verschwundenen Kindern. Dazwischen mischen sich Stimmen der neoliberalen Spaßgesellschaft.
In seiner lyrischen Sprache verdichtet Michel Clees die gesellschaftlichen Konflikte unserer Zeit. Parterre und Captcha zeichnen dunkle Zukunftsvisionen, so nah an der Realität, dass sie unsere eigenen Widersprüche und Abgründe greifbar machen.