Ist das Glas nun halb leer oder halb voll? Diese Frage stellt sich auch für Bruno und sein Vater Jean. Eigentlich reden sie nicht mehr miteinander. Aber alljährlich fahren sie zur Pariser Landwirtschaftsmesse, bei der Bruno traditionell seine "Weinreise" unternimmt, während Jean hofft, mit seinem Zuchtbullen Preise zu gewinnen. Doch diesmal soll alles anders werden. Eine echte Weinreise muss her! Obwohl man die beiden eher voreinander schützen müsste, sitzen sie kurzentschlossen gemeinsam in einem Taxi und fahren nach Saint Amour. In dem malerischen Weinort scheint alles möglich. Vielleicht ja auch, dass Jean und Bruno wieder zueinander finden.
