L'arabe est la langue officielle de 22 pays, ce qui représente environ 300 millions d'arabophones dans le monde. L'arabe utilisé dans cet ouvrage est celui de la presse, de la radio et de la télévision : quasiment le même d'un bout à l'autre du monde arabophone. Ce qui signifie que vous pourrez vous faire comprendre pratiquement partout. On peut appeler cette langue commune, très proche de l'arabe classique ou littéral, arabe moderne unifié. Dans la première partie de la méthode, appelée phase passive ou d'imprégnation, vous serez initié à la fois aux caractères arabes - de manière très progressive - et aux rudiments de la langue. Bien vite, vous maîtriserez sans grand effort la lecture et vous serez amené peu à peu à assimiler nombre de constructions simples et de petites phrases de la vie courante. Dans la seconde partie, vous passerez à la phase active de votre étude, vos acquis vous donnant des moyens d'expression assez étendus et solides pour que vous puissiez vous faire comprendre dans un milieu arabophone. Les leçons et les conseils qui les accompagnent vous guideront pas à pas sur le chemin de l'autonomie, et au bout de cette étude, vous pourrez comprendre la presse, et la radio et vous exprimer dans toutes les situations courantes de la vie quotidienne.
