Henderson Dores a quarante ans ou presque. Il est timide, gauche et anglais. Il a aussi le don de se mettre dans des situations impossibles. Grâce à quoi il a déjà raté son mariage et risque fort d'en faire autant pour sa vie. Il a résolu de redresser la barre. Il a décidé de changer. Pour opérer cette mutation il a choisi les Etats-Unis, la Terre Promise de ceux qui se veulent dépourvus de complexes, assurés dans la vie, heureux en affaires et confiants dans l'avenir. Le voici à New York. Il aime l'Amérique. L'Amérique l'aimera-telle en retour ? Expert en tableaux, Henderson est chargé d'aller évaluer et obtenir le privilège de vendre la collection d'un milliardaire sudiste. Le prélude à cette mission n'est pas exactement prometteur. Mais que dire du séjour à Luxora Plage (Georgie), une plage aussi étrangère à la mer que ses habitants aux moeurs, langages et coutumes de la vieille Angleterre, et des incroyables événements qui s'ensuivent et que va vivre, littéralement au galop, notre héros ? Au-dessus du petit bureau de poste de Luxora Plage, flotte toujours le drapeau des confédérés, avec sa croix et ses étoiles. Rien ne pourrait mieux symboliser la tentative de conquête de l'Amérique par Henderson que cette bannière et sa croix pas comme les autres.