Introduction - Le moment Homère, par Hélène Monsacré Carte de la Grèce des poèmes homériques Première partie Les Oeuvres Les Poèmes Iliade - introduction, traduction et notes de Pierre Judet de La Combe Odyssée - introduction d'Eva Cantarella, traduction de Victor Bérard, notes de Silvia Milanezi Hymnes homériques - introduction de Christine Hunzinger, traduction de Jean Humbert, notes de Silvia Milanezi Scholies et commentaire à l'Iliade, par Michel Casevitz Divertissements homériques Margitès - traduction et notes de Pierre Judet de La Combe Les Cercopes - traduction et notes de Xavier Gheerbrant Les Grives - traduction et notes de Xavier Gheerbrant La Bataille de la belette et des souris - traduction et notes de Xavier Gheerbrant La Batrachomyomachie ou la Guerre des grenouilles contre les rats - introduction, traduction et notes d'Adrian Faure Deuxième partie Fragments et légendes du Cycle troyen Fragments Introduction aux fragments du Cycle troyen, par Eva Cantarella Fragments - traduction de Christine Hunzinger, présentation de Silvia Milanezi et Hélène Monsacré Chrestomathie de Proclos - traduction d'Albert Severyns Posthomerica, par Giulio Guidorizzi Autres cycles légendaires Troisième partie Les Vies d'Homère Introduction aux Vies d'Homère, par Gérard Lambin Les Vies d'Homère - traduction et présentation de Gérard Lambin Postface - Homère, la poésie au carré, par Heinz Wismann Lexique, par Manon Brouillet Remerciements Index - Iliade Index - Odyssée Index - Hymnes homériques Table des auteurs
D'Sëtzung leeft of
D'Sëtzung leeft elo geschwënn of.